Internasjonal oppmerksomhet
Av: Roald Arnesen, 20.06.2025
Mange begynner å få øynene opp for hvor effektfull denne bibel-animasjonsserien kommer til å bli når den dubbes til ulike strategiske språk. Flere, både store og små mediemisjons-partnere, har allerede sagt at de ønsker å distribuere serien, og stadig flere melder sin interesse etter hvert som vi presenterer visjonen i ulike misjonsfora internasjonalt.
Det var virkelig inspirerende å lese at Evangelical Focus nå i juni hadde Arven etter Adam som toppsak i sitt nyhetsbrev og i sitt magasin "Life of faith". De omtaler serien som "stunning" og "visual fascinating", og de legger stor vekt på hvordan serien tar utgangspunkt i afrikansk kultur:
– "The Legacy of Adam" tar utgangspunkt i østafrikansk kultur både visuelt og språklig for å gjøre Bibelens fortellinger relevante og gjenkjennelige for lokalbefolkningen. Serien bruker resirkulert kunst inspirert av tanzaniansk gatekunst – med figurer laget av skrapmaterialer som metall, glass og plast – for å speile hverdagen og estetikken i regionen. Den fortelles på swahili og bruker lokale stemmer, noe som gir kulturelt eierskap og gjør budskapet lettere å identifisere seg med. Målet er å formidle Bibelens sannheter på en måte som respekterer og bygger på afrikansk uttrykksform og erfaring. Denne serien har potensiale til å nå millioner av barn, står det å lese i nyhetsbrevet til Evangelical Focus.
Du kan lese hele artikkelen her.
